Localisez nos centres d'intérêt et activités Salle Esquisse à Chabeuil Français Vie associative Conférence Conférence sur SERGUEÏ ESSENINELe 12 mai 2023 Patrick CARRIZO nous a brillamment présenté la vie et l'oeuvre du grand poète russe Sergueï Essenine.
Méconnu en France Sergueï Essenine (1895 – 1925) est après Pouchkine, le poète préféré des russes. Voici son dernier poème qu'il a écrit juste avant de se suicider.
До свиданья, друг мой, до свиданья.
Милый мой, ты у меня в груди.
Предназначенное расставанье
Обещает встречу впереди.
До свиданья, друг мой, без руки, без слова,
Не грусти и не печаль бровей,
В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.
L'amitié par la connaissance mutuelle
Дром Нева Волга
Drôme Neva Volga
Взаимное познание
это условие искренней дружбы