Pour marquer l'arrivée de l'été et profiter de la nature, notre traditionnel pique-nique s'est déroulé le 23 juin dans une ambiance musicale et chaleureuse au bord de l'étang de la Truite du père Eugène. Les participants ont pu se régaler, chanter et danser grâce à nos musiciennes et nos musiciens, et notamment notre artiste favorite Irina Yartseva. Merci à Gisèle d'avoir organisé cette sortie dont le succès ne se dément pas au fil des années.

Le 12 avril Sonia et Christian nous ont offert un passionnant  voyage en plein hiver dans une grande ville située au Nord du cercle polaire arctique, la ville au monde la plus proche du pôle Nord, ville de pionniers, ville de garnison pour la flotte russe, ville d'intérêt stratégique pour l'empire russe depuis le XIXème siècle. 

Malgré les difficiles conditions de l'hiver arctique, nous avons été sous le charme des bâtiments aux couleurs vives et des rues illuminées pour permettre à la population de garder le moral pendant la longue nuit polaire, nous avons pu admirer un festival d'aurores boréales sans devoir affronter les températures glaciales de la nuit polaire, les monts enneigés qui bordent la mer de Barents et la mer Blanche, les lacs gelés qui regorgent de poissons sous l'épaisse croute de glace, les musées qui retracent l'histoire de cette région des confins.

Merci à Sonia et à Christian pour ce beau voyage qu'ils nous ont offert sur notre chaise dans la salle bien chauffée de la Maison de la Vie Associative et qui s'est achevé par une dégustation de spécialités russes et françaises préparées par les participants.

Pour vous distraire ou améliorer votre connaissance de la langue russe, voici une sélection de films à regarder à partir de you tube en français ou sous-titrés en français :

• Les inadaptés
• La percée
• ПРЕМЬЕРА 2020 только вышла! СОНАТА ДЛЯ ГОРНИЧНОЙ Русские мелодрамы 2020 новинки
• Débranche le fer – court métrage
• Rêve prémonitoire – court métrage
• Film sur Gagarine
• Ostrov (L’ile)
• 1814

Films russes en accès libres sous-titrés (en anglais) par centaines! Cliquez ici

Avec sous titres en français, cliquez ici

Et voici un site qui contient de nombreux documentaires sur la Russie.

Et quelques conseils de lecture :

• Dans les geôles de Sibérie : de Yoann Barbereau
• Éloge des voyages insensés : de Vassili Golovanov

A l’invitation de l’association Drôme Néva Volga, Krikor Amirzayan, journaliste et président de l’association culturelle « Arménia » a donné une conférence sur Erévan la capitale de l’Arménie prisée par les russes, vendredi 15 mars à la Maison de la Vie Associative à Valence.

Gisèle Rigot la présidente de l’association Drôme Néva Volga a remercié le public et le conférencier avant de lui donner la parole.

Devant un public venu nombreux, Krikor Amirzayan retraça brièvement l’histoire de l’Arménie et la situation présente, avant de débuter sa présentation d’Erévan. Il commenta les centaines d’images de la capitale arménienne, les lieux de culture et d’histoire, du musée Erébuni à la Galerie Nationale d’Arménie, de la place de la République à la Cascade, du mémorial du génocide à la vie de l’avenue du Nord, de la rue Abovian aux jardins, parcs et avenues d’Erévan. Avec des images et commentaires sur la vie de tous les jours, images prises dans les rues de la capitale arménienne.

Le conférencier répondant à de nombreuses questions du public, a également étendu sa conférence-présentation à quelques lieux touristiques proches d’Eravan avec Etchmiadzine, Garni, Khor Virab, le site de Medzamor et des dizaines de lieux à visiter. Etendant le champ de la visite, il présenta également de façon brève, Noravank, Idjevan, Dilidjan, le lac Sevan et des destinations prisées par les visiteurs. En donnant des indications sur le tourisme avec les vols entre la France et l’Arménie, les hôtels, restaurants et lieux de détente à Erévan.

Une occasion de faire découvrir l’Arménie et sa capitale à un large public et susciter l’intérêt de ce dernier à se rendre en Arménie. Après la présentation, plusieurs personnes ont exprimé leur désir de se rendre en Arménie…objectif atteint.

Le 12 mai 2023 Patrick CARRIZO nous a brillamment présenté la vie et l'oeuvre du grand poète russe Sergueï Essenine.

Méconnu en France Sergueï Essenine (1895 – 1925) est après Pouchkine, le poète préféré des russes. Voici son dernier poème qu'il a écrit juste avant de se suicider.

До свиданья, друг мой, до свиданья.
Милый мой, ты у меня в груди.
Предназначенное расставанье
Обещает встречу впереди.

До свиданья, друг мой, без руки, без слова,
Не грусти и не печаль бровей,
В этой жизни умирать не ново,
Но и жить, конечно, не новей.